ページ

2013年6月19日水曜日

Kabuki 歌舞伎

Passing by newly constructed Kabuki theater in Ginza, I was quite impressed with the new and Japanese traditional atmosphere. Colors at the robby of the theater was unified to vermeil, which is just like the color of Japanese umbrella. Some women were wearing beautiful Kimono.
(The picture is not umbrella but the color is just like this.)





Around the theater, it was crowded with many people of all ages.
Kabuki is a classical Japanese drama. Though growing up in Japan, I have never seen it before. I am planning to go there wearing Kimono in this summer. Looking forward to it!


先日、銀座にある歌舞伎座の前を通りました。新しいけれども、日本の伝統が感じられる雰囲気にびっくり。歌舞伎座のロビーの辺りは、朱色(ちょうど和傘のような色)で統一されていました。
(和傘ではありませんが、ちょうど写真の赤色の布の色です。)

歌舞伎座は色んな世代の多くの人でにぎわっていました。
歌舞伎は日本の伝統的な演劇。日本に育ちながらも、一度も歌舞伎を見た事がありません。今年の夏は着物を着ていく予定です!今からとっても楽しみです^^

0 件のコメント:

コメントを投稿